Ideas and resources for parents of ESL/ELL students
These reviewed resources offer information so share with parents of ESL/ELL students. Some are resources parents can use at home with children to reinforce language skills. Others include suggested activities ESL/ELL learners can begin in school and share with parents. Be sure to read the "In the Classroom" suggestions for ways these reviewed resources can build language skills both at home and at school.
GradesK to 3
tag(s): guided reading (47)
In the ClassroomProvide this link in your class newsletter and on your class website, so parents can reinforce the reading skills you are teaching their children in school. Share the activities link with your students on your interactive whiteboard or projector. Then have your students explore the activities with a partner on your classroom computer center or cluster.
GradesK to 1
In the ClassroomPrimary teachers, make simple printed text from the storybooks to reinforce the reading skills. Use the holiday games to liven up your computer centers. During Kindergarten Open House, set up a computer center with the storybooks--ready for parent/child interaction. ESL and ELL teachers will appreciate the simplicity of the text for their beginning English-learner students.
Be sure to provide this link in your class newsletter or on your class website.
Grades4 to 12
One helpful document is the Chuala inventory which allows instructors to quiz ESL students on their pronunciation by having them pronounce 144 distinct items. They can then search the lessons for practice, recording, and making comparisons on these phonemes.
In the ClassroomSet ESL/ELL or speech/language students up with this site on a classroom computer cluster or in a lab to practice phonemes they can't hear or pronounce (see safety notice below). You MUST have a microphone or use a computer that has one built in. Use the inventory to make initial ESL/ELL evaluations as well as periodic progress checks. Students may like the site so much they'll want to practice at home.
This website could be very useful to French, Spanish, and German teachers (or teachers of other world languages). Use this site to learn new vocabulary and improve pronunciation of world languages.
Safety concern: This site requires FREE membership to use the audio tools and access content. Membership includes social networking tools, such as "friends" and "messages," and requires an email address. You may want to set up a single class account for in-school use, entering your "extra" email address to avoid unsafe use of the site by your adventurous students. If you KNOW how they are logging in (with your account), you can remove any friends or other unauthorized contacts. The problem with this approach is that you will not know which student has done what. If you do permit individual user accounts (according to your school's policies, of course), have parents and students sign an agreement that spells out permissible behavior and consequences -- and get your principal's OK!
GradesK to 5
In the ClassroomBeginning readers will enjoy this site as much as more capable readers, listening intently to the high quality presentation. Share this site with parents in your class newsletter or from your teacher web page. Use it also when you read Alice in Wonderland, and when you teach the concept of "series" stories (try the "Bertie" stories). ESL/ ELL and learning support students will benefit from reading and hearingstories at the same time. Project the story on an interactive whiteboard or projector with small groups of readers so students can follow along and even highlight words during the audio reading.
GradesK to 4
In the ClassroomUse this site with beginning readers, beginning writers, and ESL students to reinforce the skill you are teaching and to show connections between reading and writing. Make it available for your active writers to choose their own prompts, too, or for parents to use at home during breaks. Special ed teachers will appreciate these prompts as a way to promote language development. Use the pictures to record students' vocabulary on the lines below as they "tell you about the picture."
GradesK to 1
In the ClassroomAdd the link to a classroom homepage for center-time or for parents and children to practice at home. Use a different activity category each day or week with ESL/ELL or special ed students to build vocabulary. Then use a digital camera to create some pictures and sound files of your own for new categories using PowerPoint slides or the online "My Family" area.
Grades7 to 12
tag(s): pronunciation (41)
In the ClassroomBe sure to take advantage of this FREE website to help your ESL/ELL students improve their English. For older students, this program can help them prepare for the world of work. Some parents of ESL/ELL students may even appreciate the resource for their own learning. ESL teachers may want to share the site at an open house or conferences as a non-invasive way of drawing parents into the process.
GradesK to 5
In the ClassroomSet up these recordings as a center with the book at hand and headphones for your students. Or play them for the whole class with your speakers turned up after lunch or at the end of the day. Include the link on your teacher web page and newsletter for parents, as well.
GradesK to 4
In the ClassroomShare this site with parents via a link from your teacher web page for safe learning fun at home or use specific literacy activities as a center in your primary classroom.
Grades1 to 6
tag(s): interviews (12)
In the ClassroomPreview the video clips before recommending them to students or using in class, since the quality of video and audio varies significantly. None is designed for full screen projection, though some will project about half-screen. Share a partial video with the class or as a center to inspire children to read a book or allow them to watch videos after they have read books. (A Dark, Dark tale would be great for Halloween week). Remember to turn up speakers for group viewing or provide headphones at your center. If you are ready to try podcasting, use these dramatic readings as models for students to record some of their favorite selections as a podcast (and possibly illustrate with student artwork). Share this link with parents on your web page or in your newsletter to encourage reading at home. Most of the books will be in our school library, so students can follow along. School librarians should know about this site as well! ESL students and weaker readers always benefit from listening to different voices read the same story as they follow along.
GradesK to 3
tag(s): preK (284)
In the ClassroomSelect items on this site to use as a center or whole-class activity after you read a Little Critter book to your class. Share this link on your teacher web page and/or in a parent newsletter for those who love these books. ESL students will enjoy listening to having the books read as they follow along on the pages of the book. You will want to be sure that students steer clear of the "store" section where Little Critter items are sold.
GradesK to 3
In the ClassroomTurn up your speakers, then share this site with the school librarian and parents for great times using songs with fingerplays, dances, and other activities. Sing along as a center by finding a song to fit this week's classroom theme or invent your own class set of words to a familiar tune once your students know the original. Students can write verses, and the entire class create a chorus!
Use songs with elementary ESL/ELL students help perfect pronunciation, intonation, and memory of English phrases. Include this link on your teacher web page for parents to help speech or ESL/ELL students "sing along" at home.
Grades1 to 10
In the ClassroomAll classroom teachers who have ELL/ESL students should consider this a primary source of information about how to teach and help second language learners. Share this link on your teacher web page and/or in a parent newsletter for those who are concerned with the challenges of the increasing number of ELL/ESL students.
Grades1 to 6
In the ClassroomShare the videos as a whole-class lesson on a projector. You will need speakers for the audio portions of this site. Include this site on your teacher web page for students and parents to access as a reference. As you study different continents or cultures, include a little of the language to expose your students to the "sounds" of other places. If you have ESL students in your class, share a video for the native English speakers to better understand the experience of learning a new language.
Grades1 to 6
In the ClassroomPlan a kite day in the fall or spring and use all or part of these plans to learn new words, build kites, and even fly them before you write about them. This would be a terrific activity to include parents at school year's end.
GradesK to 6
Speech/language clinicians will join ESL and primary teachers in using the many activities on this site. It even has sorting activities such as fruits/vegetables (see "Food"). Although the interface is graphically appealing, by clicking on "Topics," users can find activities, songs, and games all organized by subject. There is also a large section for parents to help their child at home.
In the ClassroomMake a shortcut to an activity each day on your classroom computer (RIGHT-clicking in the middle of the page will give the option to Create shortcut). This will give students an easy way to open today's activity, especially if you RENAME it with the student's name or place it in a certain corner of the desktop. Longer stories require the Real Player plug in. Get it from the TeachersFirst Toolbox page. In these stories, Students can double-click a word to find out its meaning!
GradesK to 12
In the ClassroomUse the Portuguese "word-of-the-day" tool to help ELL students transition into an english speaking classroom. In addition to their daily lessons, use this translated word of the day to provide them with extra vocabulary. To help students overcome social shyness, have them teacher their classmates the word of the day in Portuguese and English - allowing them to practice speaking in and English as well as maintain ownership of their primary language.
GradesK to 12
In the ClassroomESL/ELL teachers may want to share this source with regular classroom teachers and with parents to help provide students with extra practice. Some of your larning support students may benefit from them, as well. Don't forget to print the answer sheet, as well!
Grades3 to 3
tag(s): literacy (103)